顶牌: Top Card 底牌: Bottom Card
牌面: Face 牌背: Back 牌面向上: Face Up 牌面向下: Face Down
牌叠: Deck 长边: Long Edge/End 内端 : Inner End
伙伴牌: Mates 杂牌: Indifferent Card 双面牌: Double Facer 复制牌: Duplicate 牌面空白牌: Blank Face 单向重复牌叠: One Way Forcing Deck
左手握牌法: Left Hand Dealing Grip/Mechanics’ Grip 毕度握牌法: Biddle Grip 蜘蛛握牌法 : Spider Grip 垂跌: Dribble 拨动: Riffle 横摊: Spread 下推: Push Off 整齐(牌叠): Square Up(the deck) 合拢(横摊, 牌扇): Close(the spread, the fan) 压力开扇: Pressure Fan
间隙: Break
尾指间隙: Little Finger Break/Pinky Break 拇指间隙: Thumb Break 自然间隙: Natural Break
切牌: Cut
完整切牌: Complete Cut 递切: Swing Cut 旋轴切: Swivel Cut 双重下切: Double Under Cut 三重下切: Triple Under Cut 单手切牌: Charlier Cut 花式切牌: Flourish Cut 假切牌: False Cut 拖切: Slip Cut 讹诈切: Bluff Cut
洗牌: Shuffle
印度式洗牌法:Hindu Shuffle 过手式洗牌法:Overhand Shuffle 拨牌洗牌法: Riffle Shuffle 草率洗牌法: Slop Shuffle 假洗牌: False Shuffle 完美交替洗牌法: Perfect Shuffle/Faro 插牌: Insertion
凸: Jog
外凸: Out Jog 内凸: In Jog 上凸: Up Jog 下凸: Down Jog 侧凸: Side Jog 斜凸: Angle Jog
控牌法: Card Control
逻辑控牌法: Logical Control 窥牌控牌法: Peek Control 多重控牌法: Multiple Shift 确认控牌法: Convincing Control 讹诈控牌法: Bluff Pass
逼牌法: Force
古典逼牌法: Classic Force 预言逼牌法: Prophecy Force 垂跌逼牌法: Dribble Force 拨牌逼牌法: Riffle Force 双牌: Double Card 双重提牌: Double Lift 双牌揭返: Double Turnover 三牌揭翻: Triple Turnover 多重提牌: Multiple Lift 采牌法: Cull
牌面采牌法: Above the Spread Cull 次序采牌法: Order Cull淘宝金冠左旋好用去眼袋眼霜推荐丰胸什么减肥产品效果好眼膜什么牌子好红血丝如何消除黑眼圈bb霜胸部小瘦腿晚霜排行榜瘦腿控油补水产品评价瘦腿什么牌子好比较30岁用什么护肤品
藏牌法: Palm
单手藏顶牌: One Handed Top Palm 单手藏底牌: One Handed Bottom Palm 侧偷法: Side Steal 转移技法: Transfer Move 右手多重藏底牌法: Right Handed Multiple Bottom Palm 赌徒扣牌法: Gambler’s Cop 手背藏牌消失法和出牌法 : Back Palm Vanish & Production
变牌: Colour Change/Transformation 古典式变牌法: Classic Style Colour Change
假展示法: False Display
岩士利数牌法: Elmsley Count Ascanio横摊: Ascanio Spread 一顶四数牌法: One for Four Count
换牌: Switch
换顶牌技法: Top Change 单手换顶牌: One Handed Top Change 不合逻辑双牌术: Illogical Double 全天候牌面向上换牌法: Any Time Face Up Switch/ATFUS 不落膝换牌法: No Lap Switch
移牌术: Pass/Shift
指示移牌: Pointer Pass 古典移牌: Classic Pass 海曼移牌: Herrman Pass 午夜移牌术: Midnight Shift 半移牌: Half Pass 力学反牌法 : Mechanical Reverse 掩盖移牌: Covered Pass 顶牌掩盖移牌: Top Card Covered Pass 掩盖移切: Covered Pass Cut 移牌假切: Pass False Cut
派第二张牌: Second Deal 派中牌: Middle/Centre Deal 派底牌: Bottom Deal 加牌: Secret Addition KM 技法: KM Move 折牌角: Crimp 基本三明治装载法: Standard Sandwich Loading Move 底牌滑行: Glide 尾指数牌法: Pinky Count 尾指拉下技法 : Pinky Pull Down Zenneth推齐技法: Zenneth Alignment Move
套路:Routine
情节: Plot
观众选牌, 魔术师找出来: Pick a card and I’ll find it 巧合: Coincidence 拼字: Spelling 进取之牌: Ambitious Card 三明治: Sandwich 寻找者: The Searchers/Progressive Sandwich 访客: Visitor 收集者: Collectors 水和油: Water & Oil 地下交易: Underground Transposition 四Ace 聚会: Ace Assembly 四张一类牌展示: Four of a kind Revelation 四张一类牌一次性展示: Four at once Revelation
效果: Effect 易位: Transposition 预言: Prediction 起始效果: Opener 完结效果: Closer 准备: Set Up 善后: Clean Up 高潮: Climax 第二重强劲高潮: Kicker 第二重转变高潮: Twist 反高潮: Anti-Climax 自动化魔术: Self-Working Tricks/routines 不统一(之处): Discrepancy
假设性答案理论: False Solution Theory
Translated by Zenneth Kok
|